That's reads more like spies doing spy stuff with other spies. The guy was going to get out of it anyway, but blood money was the most politically sensitive way for the US and Pakistan to deal with the issue.