I also had a situation where a usb device was able to lock up the bus last week. Windows 10, dell dock, usb 3.0 hub. Same setup worked fine 3 weeks ago. I almost wonder if there was some Windows driver update causing it.